Lee su obra totalmente gratis en nuestro sitio web.

在的网站上可以免费阅读他的全部作品。

Antes de continuar te recuerdo que puedes conseguir nuestros audiobooks en nuestro sitio web.

在继续之前，提醒您，您可以在的网站上获取的有声读物。

Estás preguntando si ha descubierto nuestro sitio web, si ha entrado alguna vez.

你这在问他知不知道的网站，如果他某次点进去过。

Antes de continuar, te recuerdo que, si te gustan nuestras lecciones, puedes encontrar más en nuestro sitio web.

在开始之前，要提醒你的，如果你喜的课程，可以在网站上找到更多的视频。

Ya sabes que si te gustan las lecciones de SpanishPodcast.net puedes ir al sitio web y conseguir nuestros audiobooks.

你知道的，如果你喜SpanishPodcast.net的课程，你可以去网站上。

Sí, pues mi sitio web es lo más fácil.

的，因为的网站最简单的。

Hay una descripción de la clase en el sitio web.

网站上有该课程的描述。

Este es el sitio web del Museo de Historia Natural.

这自然历史博物馆的网站。

Diseño de sitios web para los pequeños comercios , y transformación digital.

小型企业网站设计和数字化转型。

Debemos asegurarnos de que los sitios web y vendedores sean legítimos antes de proporcionar información personal o financiera.

在提供任何个人或财务信息之前， 必须确保网站和供应商合法的。

Leer comentarios de otros clientes también puede ayudar a determinar la fiabilidad de un sitio web antes de comprar.

阅读其他客户的评论也可以帮助您在购买前确定网站的可靠性。

Es preferible utilizar sitios web conocidos y de buena reputación, y nunca realizar pagos por adelantado por productos o servicios.

最好使用知名和信誉良好的网站，不要为产品或服务预付款。

Bueno chicos, espero que les haya gustado el vídeo de hoy y no olviden visitar nuestro PATREON para apoyarnos, o en nuestro sitio web.

好吧，希望你喜今天的视频，别忘了去Patreon支持。或者访问的主页。

La campaña incluye vallas publicitarias en varias ciudades de todo el mundo y anuncios pagados de Google en múltiples sitios web.

该活动包括全球多个城市的广告牌以及多个网站上的付费谷歌广告。

Esas letritas medio torcidas que tenemos que llenar para entrar a un sitio web para demostrar que somos humanos y no una máquina.

那些为了证明自己人类而不机器而在网站上填写的有点歪的字母。

Para evitar este escenario, es aconsejable elegir vendedores confiables y confirmar la legitimidad tanto del comerciante como del sitio web antes de pagar.

为避免这种情况， 建议选择信誉良好的卖家， 并在付款前确认商家和网站的合法性。

La RAE ha definido cookie como pequeño archivo de texto enviado por un sitio web y almacenado en el navegador del usuario, diseñado para capturar actividades y preferencias.

RAE 将 cookie 定义为由网站发送并存储在用户浏览器中的小文本文件，旨在记录用户的活动和偏好。

No es de extrañar que ante la aparente falta de originalidad hayan surgido últimamente multitud de sitios web españoles que al acercarse estas fechas proponen originales ideas para regalar.

所以，面对创意不足这一明显情况，最近出现了许多西班牙网站，在节日来临之际提出送礼物的创意，这也就不奇怪了。

Debido a la imposibilidad de ver y probar el producto directamente, en ocasiones el artículo recibido difiere de la información proporcionada en el sitio web.

由于无法直接查看和试用产品，有时收到的商品与网站上提供的信息不同。

Después de todo este tiempo, lo único que me acerca a él es una fotografía que la misma familia debió compartir con Mapaches y que está colgada en el sitio web.

这么长时间以来，唯一让和他更亲近的一张张贴在网站上的照片，这张照片一定同一家人与 Mapaches 分享的。